Porcelain veneers offer long-lasting smile improvements, but they don’t last forever. Here’s how to know when it’s time to replace them — and how to make them last longer.